译文
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾(zeng)只为一家人(ren)放光明。
将来人们也会像当(dang)年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了(liao)也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看(kan)到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
八岁小姑娘(niang)喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉(mei)毛画成长眉了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
凶器袭来王亥被(bei)杀,女子究竟如何得以保存性命?
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
想把这柄(bing)匕首送给你,让它与你同急共难。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
注释
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
②潮平:指潮落。
⑸华筵,丰盛的筵席。唐杜甫《刘九法曹郑瑕邱石门宴集》诗:“能吏逢联璧,华筵直一金。”《敦煌曲子词·浣溪沙》:“喜覩(睹)华筵献大贤,謌(歌)欢共过百千年。”鼓吹,演奏乐曲。《东观汉记·段熲传》:“熲乘轻车,介士鼓吹。”唐沈亚之《湘中怨解》:“有弹弦鼓吹者,皆神仙娥眉。”桐竹,泛指管弦乐器。桐指琴瑟之类,竹指箫笛之属。
⒃蒂:瓜蒂。俗话“瓜把儿”。