译文
(被称为曾孙)的(de)众乡人只得到仙人们赏(shang)赐的一杯流霞仙酒,今天所(suo)听到的空中箫鼓声不知道以后什么(me)时候再能听到。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
雨过天晴,夕阳斜照,树木的翠影映在禅院之中。
天空阴沉雨水(shui)淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
登高远望天地间壮观景象,
八月的萧关道气爽秋高。
我在来到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和(he)泰山,一马平川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感(gan)之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
汝阳王李琎饮酒三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟(wei)大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
注释
(6)休明:完美。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑤翠贴、金销:即贴翠、销金,均为服饰工艺。
⑵便做:就算,即使。陈抟(tuán):五代宋初著名道士,字图南,自号扶摇子,宋太宗赐名“希夷先生”,曾修道于华山,常一睡百天不醒。这句是说思人心切,即使做了陈抟也难以入睡。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。