译文
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年(nian)的过江(jiang)诸人,以泪洗面,一个个忧(you)心忡忡,可又想不(bu)出救国的良策。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也(ye)没法看到我的家。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间(jian)的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
④郑女燕姬:泛指北方少女。燕、郑。皆春秋战国时国名。燕的辖境在今河北省北部,郑的辖境在今河南省郑州一带。
⑦才见:依稀可见。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
⑹时来:机会到来。时:时机,时运。苟:姑且,暂且。冥会:自然吻合,暗中巧合。郭璞《山海经图赞·磁石》:“磁石吸铁,琥珀取芥,气有潜通,数亦冥会。”
⒁裁曲:指制曲吟诗。
夜久:夜深。