译文
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分(fen)别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅(niao)袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
管仲说:“我当初贫困的时候,曾经和鲍叔经商,分财利时自己常常多拿一些,但鲍叔不认为我贪财,知道我生活贫困。我曾经为鲍叔办事,结果使他更加(jia)穷困,但鲍叔不认为我愚笨,知道时机有利和不利。我曾经多次做官,多次都被君主(zhu)免职,但鲍叔不认为我没有才干,知道我没有遇到好时机。我曾多次作战(zhan),多次战败逃跑,但鲍叔不认为我胆小,知道我还有老母的缘故。公子纠失败,召忽为我而死,我被关在深牢中受屈辱,但鲍叔不认为我无耻,知道我不会为小节而羞,却会因为功名不曾显耀于天下(xia)而耻。生我的是父母,了解我的是鲍叔啊!”
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
注释
⑷翁媪(ǎo):老翁、老妇。
⑸雨:一本作“雾”。
1、节选自《后汉书·《张衡传》范晔 古诗》(中华书局1965版)。范晔(398-445),字蔚宗,南朝宋顺阳(在今河南淅川东)人,历史学家。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
⑸灯影:灯下的影子。
1.但使:只要。
(34)舆薪:一车薪柴。