译文
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山(shan)作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了(liao)中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂(tang)旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
了不牵挂悠闲一身,
夺人鲜肉,为人所伤?
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭(bian)急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够(gou)久长?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
注释
⑻流年:指流逝的岁月。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。
【晦】夏历每月最后一天。
(1)别业:本宅外另建的园林游息处所,即别墅、别馆。
〔21〕既去:已经离开。
⑽是:这。