译文
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
当今(jin)之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才(cai),他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐(yin)居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然(ran)在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
江流波涛九道如雪山奔淌。
想起两朝君王都遭受贬辱,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
看(kan)看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
(21)隐:哀怜。
⑥肥:这里指盛开。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑷比来:近来
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”