译文
己酉年的端午那天,天公不(bu)作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无(wu)事,听(ting)听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在(zai)萝薜藤上,中天凉月如秋(qiu)水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被(bei)猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
其一:
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
老百姓从此没有哀叹处。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
上天将天下授予殷商,纣的王位(wei)是如何施与?
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
注释
⑼先贤:已经去世的有才德的人。这里指汉景帝时蜀郡守。最后两句,纪昀说是“不可解”。赵殿成说是“不敢,当是敢不之误”。高眇瀛云:“末二句言文翁教化至今已衰,当更翻新以振起之,不敢倚先贤成绩而泰然无为也。此相勉之意,而昔人以为此二句不可解,何邪?”赵、高二说中,赵说似可采。
10、士:狱官。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。
(71)肃杀:严正之气。这里指唐朝的兵威。