译文
涂抹眉嘴间,更比织布累。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚(chu)》歌声高昂。
吟唱完(wan)毕(bi),我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意(yi)。翻译二
更深夜阑常梦少年时作(zuo)乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数(shu)说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
灾民们受不了时才离乡背井。
注释
泾渭:泾水和渭水。不可求:难辨清浊。
⑷巾柴车:指乘小车出游。
⒁“天若”句:意谓面对如此兴亡盛衰的变化,天若有情,也会因常常伤感而衰老。
黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
辛亥:光宗绍熙二年。