译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
蜻蜓的(de)事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在树上,展翅奋飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那王孙公子,左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就落到了公子手里。方将调饴胶丝
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴,走过东面的山冈(gang)。莺儿(er)(er)鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
一腔悲愤,园陵(ling)松柏竟凋零!
四重酿制(zhi)的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻(qing)寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
(1)处室:居家度日。
(4)尔来:从那时以来。四万八千岁:极言时间之漫长,夸张而大约言之。秦塞:秦的关塞,指秦地。秦地四周有山川险阻,故称"四塞之地"。通人烟:人员往来。
豕(shǐ):猪。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
无奕女:指谢道韫(yùn),东晋有名的才女,以聪明有才著称。无奕,指谢奕,字无奕。
[9]涂:污泥。
曷:同“何”,什么。