译文
南单于派使拜服,圣德安定天(tian)下。
遥(yao)望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪(xue)摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊(cha)子上,也架满了小桥。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访(fang)消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐(tong)消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
注释
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
⑽河汉:银河。
⑧顿来:顿时。
咨:询问。