译文
范阳叛(pan)军如胡地黄沙飞离北海,闪电一(yi)般横扫洛阳。
蛇鳝(shàn)
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮(lun)皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
秋雨料(liao)(liao)峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江(jiang)清爽。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
征夫(fu)们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
为何羿将肥肉献(xian)上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
注释
落晖:西下的阳光。
映杏映桃:与杏树和桃树相映。
⑹水车岭:《贵池志》载,贵池西南七十余里有水车岭。
26、军实:指军用车辆、器物和战斗中的俘获等。
⑤无还期:没有回还的准确时间。
汩没:隐没。荒淫之波:指大海。荒淫:浩瀚无际貌。
③虎旅,指跟随唐玄宗赴蜀的禁卫军。宵柝,夜间巡逻时用的梆子。