译文
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯(wan)起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后(hou)我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春(chun)风回归家园。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒(zu)肃立排成列。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
青山隐隐约约绿(lv)水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
【内无应门,五尺之僮】
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
造化:大自然。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
⑻曲江:池名,在今陕西西安东南。为唐代以来的游览胜地。