译文
眼看着长安渐渐远去,渭水波声也越来越小。
而这时候,满天风雨,只有(you)我一个人的身影独自离开了那西楼。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
若想把千里的风光景物看够, 那就(jiu)要登上更高的一层城楼。
世人说晋王将死的时候,拿三(san)支箭赐给(gei)庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望(wang)。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
何时才能够再次登临——
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施(shi)展。如果(guo)子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
注释
列郡:指东西两川属邑。
③瓜州:在今江苏省扬州市南面。
⑹《家语》:白羽若月,赤羽若日,旌旗缤纷,下盘于地。
③“子”,毛本误作“小”。“飞”,《二妙集》、毛本注“一作来。”
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。