译文
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花(hua)叱拨为名。泛指骏马。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
瑶草多么碧(bi)绿,春天来到了(liao)武陵溪(xi)(xi)。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却(que)走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
完成百礼供祭飧。
刚抽出的花芽如玉簪,
回望妻子(zi)儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
注释
①《白云泉》白居易 古诗:天平山山腰的清泉。
103质:质地。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。