译文
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
少年时虽不像班(ban)超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和(he)树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
故居的池塘想必已被杂草淹没,
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独(du)自坐听江上黄莺的鸣叫。
我心(xin)(xin)并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄(xiong)与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
世事炎凉,黄昏中下着雨,打落片片桃花,这凄凉的情景中人的心也不禁忧伤。晨风吹干了昨晚的泪痕,当我想把心事写下来的时候,却不能够办到,只能倚着斜栏,心底里向着远方的你呼唤;和自己低声轻轻的说话,希望你也能够听到。难、难、难。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
注释
31、遂:于是。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
(12)燃犀:《晋书·温峤(jiào)传》载峤至牛渚矶,人言其下多怪物,“峤遂燃犀角而照之,须臾,见水族覆火,奇形异状,或乘马车著赤衣者。”
油然:谦和谨慎的样子。
⑻淅沥:指落叶的声音。度:传过来。
具:备办。