译文
蜡烛的余光,半罩着(zhuo)饰有金翡翠的帷幕(mu);兰麝的香气,熏染了被褥上刺(ci)绣的芙蓉。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五(wu)彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
昔日游历的依稀脚印,
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
天姥山仿(fang)佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
注释
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
22、喃喃:低声嘟哝。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
(18)微:无,非。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。