译文
然而相聚的时间毕竟是(shi)短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别(bie)(bie)相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
我自信能够学苏武北海放羊。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
傍晚时分雷鸣(ming)电闪,想要归去(qu)有何(he)忧愁?
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
梦想和思念沉重地压在心头,笼(long)中的鸟儿却不能自由的翱翔。
崇(chong)尚效法前代的三王明君。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又(you)离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
注释
⑩起:使……起。
⑴望江南:《全唐诗》、《词谱》等均作《忆江南》。
泾县:在今安徽省泾县。
41.苌(cháng)弘:东周敬王时候的大夫,相传孔子曾向他请教古乐。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。