译文
生与死都是一(yi)种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系(xi)人间情呢。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多(duo)悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳(fang)。
向前登上一道道寒(han)山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
头发梳成(cheng)美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
听说岭南太守后堂深院,吹笛歌女非常娇美灵巧,在花饰窗下演奏,《梁州》曲刚刚奏完,《霓裳羽衣曲》余音未了。笛声包含着徵调和宫调,流荡着商调和羽调,最后一声飘入云彩、树梢间。为了赵使君洗净污浊之气,我送(song)你一曲《霜天晓角》。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
注释
“乃喟然曰”五句:传说汉辽东人丁令威学道成仙,化鹤归来,落城门华表柱上。有少年欲射之,鹤乃飞鸣作人言:“有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归,城郭如故人民非,何不学仙冢累累。”事见晋陶潜《搜神后记》。
⑷还家错:回家认错路。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
78. 报关者:名词性“者”字短语,守城门的人,即负责开关城门的人。关:门栓。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。