译文
唉!国家兴盛与衰亡的(de)命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃(huang)动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
在亭子里能看到长(chang)江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏(fu),草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
汉武帝握(wo)剑拍案而起,回头召来李广将军。
今日又开了几朵呢?
家主带着长子来,
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
注释
(16)司命:原为神名,掌管人之寿命。此指判定文章优劣的权威。权:秤锤;衡:秤杆。此指品评人物的权威。
3.吹不尽:吹不散。
佪(huí)挠脆怯:懦弱畏惧。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
画楼:雕饰华丽的楼房。
④萦新带:形容绿草繁生,漫延郊野,一片春色。
5.琅琊山,在滁州西南十里。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”