译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
一个小孩撑着小船,偷偷地采(cai)了白莲回来。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊(bo)五湖(hu)四海。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民,仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
往(wang)往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
注释
⑺疏散:意谓爱好自由,不受拘束。
(12)五色光:官军上面的瑞气。《南史·王僧辩传》:贼望官军上有五色云。
2、诏:诏书,皇帝的命令或文告。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
3.为:治理,消除。
主父:《汉书》记载:汉武帝的时候,“主父偃西入关见卫将军,卫将军数言上,上不省。资用乏,留久,诸侯宾客多厌之。”后来,主父偃的上书终于被采纳,当上了郎中。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
8.清:清醒、清爽。