译文
靖安宅里,天天面对着(zhuo)窗前的碧柳,凝(ning)眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真(zhen)正的大道究竟在哪边?
怎么能忘记那时,我(wo)们两情缱绻,双双携手在回廊里流连(lian)。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感(gan)到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄(nong)着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘飘悠悠飞向很远很远。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃(chi)饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
也许这青溪里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
注释
昨来:近来,前些时候。
⑤少陵:唐诗人杜甫。
嫌身:嫌弃自己。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。
⑾中军:称主将或指挥部。古时分兵为中、左、右三军,中军为主帅的营帐。饮归客:宴饮归京的人,指武判官。饮,动词,宴饮。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
(1)迫阨:困阻灾难。