译文
小时候每年下雪,我(wo)常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却(que)无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪(lei)水沾满了衣裳。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越(yue)过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双(shuang)成对从不独宿。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
⑤“柳绵”:即柳絮。韩偓《寒食日重游李氏园亭有怀》诗:“往年同在莺桥上,见依朱阑咏柳绵。”
②见(xiàn)于王:被齐王召见或朝见齐王。
箭径:即采香径。《苏州府志》:"采香径在香山之旁,小溪也。吴王种香于香山,使美人泛舟于溪水采香。今自灵岩山望之,一水直如矣,故俗名箭径。"
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
7、第:只,只有
②剪,一作翦。
⒂曾参:字子舆,春秋时鲁国人,孔子的学生。是当时有名的孝子。