译文
满头增白发悲叹春花凋落(luo),遥(yao)望青云万里羡慕鸟高飞。
眼前一片红花刚刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在(zai)烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
还记得梦中来时的路是那么清晰地出现在眼前。我似乎还沉醉在江亭的歌舞之中。长辈面前一定有询问你的人,是为了诉说离别之后的心绪。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
朽(xiǔ)
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
魂魄归来吧!
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
黄昏里吹(chui)来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样(yang)澄(cheng)澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
注释
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。
觉时:醒时。
(36)“今恩”句以下是孟子的话,省去“曰”字,表示语气急促。
(9)举:指君主的行动。
(20)图:料想。
使籴( dí )者 处(chǔ )疾病之无归者 使在处随收瘗(yì )之
溶溶:水盛。刘向《妨叹·逢纷》:“扬流波之潢潢兮,体溶溶而东回。”渌,清澈。泮,溶解,分离,《诗·邶风·匏有若叶》:“士如归妻,迨冰未泮。”