译文
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的(de)诗,在苍劲豪迈中另具一种妩(wu)媚的姿态跃然纸上(shang),欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以(yi)诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家(jia)中不歌不笑(xiao),愁眉紧锁。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近(jin)崦嵫山旁。
耜的尖刃多锋利,
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒(jiu)筵的上方盘旋飞翔。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
注释
【刘病日笃】
⑥轩辕,黄帝居于轩辕之丘,故名曰“轩辕”。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
⑶邀:邀请。至:到。
⑿辉:光辉。
(70)西面拜:昌邑在今山东巨野西南,长安在其西,西面拜即遥拜长安宗庙。
⑶雪似盐:《世说新语·言语》:“公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”