译文
其一
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像(xiang)因喝酒过(guo)量(liang)而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
长安居民都盼望着(zhuo)皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
战争的旗帜飘(piao)扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片,水天一线,何等壮阔。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井(jing);这里与那里,原先都住满了人家。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
注释
旧节:指农历九月初九重阳节。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
⑷承筐:指奉上礼品。毛传:“筐,篚属,所以行币帛也。”将:送,献。
③无那:无奈,无可奈何。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义