译文
山城野花开得(de)虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残(can),已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
山涧流水清澈见底(di),途中歇息把足来洗。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
当代不乐于饮酒,虚名有什(shi)么用呢?
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
公卿官(guan)僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
注释
覆水:旧称被遗弃的妇女。难重荐:难以重荐枕席,此句是说被遗弃的妇女就象泼出去的水难聚那样难以重荐枕席。
【乌睹其为快也哉】哪里看得出这是畅快的呢!乌……哉,哪里……呢。乌,哪里。
58.立:立刻。
骨肉:喻至亲。作者苦念故乡,见使者来迎,如见亲人,所以称之为骨肉。或谓曹操遣使赎蔡琰或许假托其亲属的名义,所以诗中说“骨肉来迎”。
这句是说山上的房屋地势很高,所以云从窗户里面穿进穿出。
⑨醒:清醒。
(7)嘻:赞叹声。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”