译文
奏乐调弦时,书籍靠边去。
不要轻易将成仙的(de)愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
从前,楚襄王让宋玉、景(jing)差跟随着游兰台宫。一阵风(feng)吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为(wei)外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
把佳节清明的西湖,描绘得确如人间天堂,美不胜收。
我在高大的古树阴下拴好了小(xiao)船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
遍地铺盖着露冷霜清。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
谷穗下垂长又长。
注释
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”
⑻东阳:唐县名。即今浙江金华市。
⑶乍可:只可。草泽:草野,民间。
⑴腊日:说法不一,有的说是十二月一日,有的说是十二月八日。孤山:在杭州西湖。惠勤、惠思:均为余杭人,善诗。
⑩飞镜:喻明月。
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。