译文
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
《尚书》说:“罪行轻重有可疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏(shang)。与其错杀无辜的人,宁可犯执法失误的过失。”唉!这句话完全表现(xian)出忠厚之意。可以赏也可以不赏时,赏就过于仁慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古(gu)人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉(feng)献着一切,欢迎我再度登临。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲(yu)倾诉,何不请来喝一壶?
大江悠悠东流去永不回还。
因为和君私奔所以很久不与家乡(xiang)通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
草屋的茅檐又低(di)又小,溪边长满了碧绿的小草。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
晋文公于是不敢请隧礼(li),接受赏赐的土地,回国去了。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
自从金人的铁蹄踏碎了祖国的河山,十年了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落在青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
注释
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。
③齐:整齐。此为约束之意。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
83.匈奴句:《汉书·车千秋传》:“千秋无他材能学术,又无伐阅功劳,特以一言悟主,旬月取宰相封侯,世未尝有也。后汉使者至匈奴,单于问曰:‘闻汉新拜丞相,何用得之?’使者曰:‘以上书言事故。’单于曰:‘苟如是,汉置丞相非用贤也,妄用一男子上书记得之矣。’”此处喻指当时宰相苗晋卿、王玙等皆庸碌无能之辈。
8、诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。
行迈:远行。