译文
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
咸平二年八月十五日撰记。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的(de)友人。他见到我很激动(dong),挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在(zai)(zai)不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
姑娘就要出(chu)嫁了,赶快喂饱她的马。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
今日又开了几朵呢?
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
这是一年中最美(mei)的季节,远胜过绿柳满城的春末。
注释
⑶纵:即使。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
见:同“现”,表现,显露。
⑽楚峡:巫峡。
34.骐骥:骏马,千里马。
⑧称:合适。怀抱:心意。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。