译文
如(ru)花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在(zai)王城故址上飞了。
爱耍小性子,一(yi)急脚发跳。
“魂啊归来吧!
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全(quan)在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始的。”
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出(chu)原来隐(yin)没于草丛中的众多牛羊。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随(sui)尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
55、守丞:守城的当地行政助理官。
⑷余:我。
⑸转:反而。
[33]比邻:近邻。
72非…则…:不是…就是…。
84、桓魋(huántuí):东周春秋时期宋国(今河南商丘)人。