译文
登高远望天地间壮观景象,
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
时光过得快啊,就像露水一见(jian)(jian)太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都是中(zhong)郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以(yi)定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每(mei)次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游(you)兴,走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷(qiong)。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
也知道你应该被才高名显所累,但这二(er)十三年的损失也太多了。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑵鸣艣:艣同‘橹’,鸣艣,指划船的橹摇动时所发出的声音。
选自<<东坡志林>>。此文写于作者贬官黄州期间。承天寺,在今湖北黄冈市南。
372、婉婉:在前进时蜿蜒曲折的样子。
7.溯洄:逆流而上。下文“溯游”指顺流而下。一说“洄”指弯曲的水道,“游”指直流的水道。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑷绝怪:绝特怪异。
(65)丹灶:炼丹炉。