译文
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月(yue)像玉器一样皎洁。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
鱼是我所喜爱的,熊(xiong)掌(zhang)也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道(dao)义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
晏子站在崔家的门(men)外。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
注释
115、父母:这里偏指母。
莽莽:无边无际。
71.俾入邑庠:使(他)进入县学,即做秀才。俾,使。邑,县。庠,学校。
7.同:统一。
(19)凭,倚,靠。开襟:敞开胸襟。
5天上宫阙(què):指月中宫殿。阙,古代城墙后的石台。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。