译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那(na)样随风飘荡,到万里之外远行去了。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名(ming)献纳之臣。
行遍天涯,看尽人(ren)情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
譬如河宗献宝之后穆王归天,唐玄宗再也不能去射蛟江中。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新(xin)城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是(shi)王羲(xi)之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
眼泪哭干了会露(lu)出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹动相互击打着。
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
只需趁兴游赏
注释
4.南朝:指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
8、不盈:不满,不足。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
219.竺:通“毒”,憎恶。