译文
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
有(you)一妇女长年累(lei)月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不(bu)觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿(er)拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣(yi),短衣又破烂得没了衣里。只(zhi)好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去(qu)买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住(zhu)(zhu)泪水。他说:“我想不伤心不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
回来吧,那里不能够寄居停顿。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
注释
⑼汩(yù):迅疾。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
19.而:表示转折,此指却
21.属:连接。
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。