译文
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
静静的深夜(ye)四周没有(you)相邻,居住在荒野因为家中清贫。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时(shi)呼鹰逐兽的事情。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
玉石的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
初次和她相见(jian)是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣(jian)中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果(guo)不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
这里尊重贤德之人。
江流波涛九道如雪山奔淌。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
注释
(25)谊:通“义”。
10.京华:指长安。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑻琼箫:即玉箫,箫的美你。
①严陵:严光,字子陵,东汉余姚人。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。