译文
并不是道人过来嘲笑,
回首往昔,那曾经的风(feng)流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知(zhi)道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾(gu),没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
乌鹊在月落将曙(shu)之际不时地飞过,初秋(qiu)寒蝉在野外(wai)晨风中嘶声噪鸣。
白袖被油(you)污,衣服染成黑。
注释
2、微之:元稹的字。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
鸾分鉴影:范泰《鸾鸟诗序》:“昔罽宾王结置峻卯之山,获一鸾鸟。王甚爱之,欲其鸣而不致也。乃饰以金樊,飨以珍羞。对之俞戚,三年不鸣。其夫人曰:‘尝闻鸟见其类而后鸣,何不悬镜以映之?’王从其意。鸾睹形悲鸣,哀响冲霄,一奋而绝。”后以此故事比喻爱人分离或失去伴侣。借指妇女失偶。
⑧簟(diàn):一种轻便细巧的竹席。
42.辞谢:婉言道歉。