译文
云霞、彩虹(hong)和微雨(yu)湿了神女艳姿,月明(ming)星稀神女化作行云在峡中飞逝。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的(de)就像这江水,其实并没有(you)真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一(yi)面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多(duo)能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
用什么下酒?秋(qiu)天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
“魂啊回来吧!
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
注释
3.使:派遣,派出。
⑵残阳:快落山的太阳的光。也指晚霞。
⑶长歌:拉长声调唱歌。
22.异昔时:指与旧日不同。此二句感慨今昔盛衰之种种变化,悲叹自己去京之后,朝官又换一拨。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。