译文
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感(gan)触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮(fu)梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江(jiang)的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁(pang)边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
夜市上充斥着卖菱藕的声音(yin),河中的船上,满载着精美的丝织品。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚(zhu)之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译(yi)
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
注释
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。
④电曳:像闪电一样地挥动。倚天剑:意谓靠近天的长剑。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
③耦耕——两人各持一耜(sì,古时农具)并肩而耕。
(9)相与还:结伴而归。