译文
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩(sheng)下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在(zai)凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
蜀主刘备思念诸葛亮,晋家皇帝盼望谢安石,都希(xi)望有个能臣匡辅自(zi)(zi)己。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶(shi)过枫林。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时从中冒(mao)出几声小鸟的对鸣声。
西湖的春天,像一幅醉人的风景画,三面群山环抱中的湖面,汪汪一碧,水平如镜。群峰上,松树密密麻麻排满山面,千山万峰显得一派苍翠。一轮圆月映入水中,好像一颗明珠,晶莹透亮,跳荡悬浮。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
木屐上那双不穿袜子的脚(jiao),细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
这里悠闲自在清静安康。
注释
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
20.溷(hùn混)浊:肮脏、污浊。
64.何兽能言:王逸《章句》:“言天下何所有石木之林,林中有兽能言语者乎?”
彰:表明,显扬。
[3]既望:既,过了;望,农历十五日。“既望”指农历十六日。