译文
像她那样有才华的女子,在今天已经很少了,即使那些能完全领略文学高妙意境的人,总也有点不如她。
相思的幽怨会转移遗忘。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
怀乡之梦入夜屡惊。
燕南的壮士高渐离和吴国(guo)的豪侠专诸,一个用灌了铅的筑去搏击秦始皇,一个用鱼腹中的刀去刺杀吴王僚。
我躺在船上听到岳阳城(cheng)里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑(nao)海中消失,再也难以描摹(mo)。
可(ke)是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透(tou)?
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐(mu)浴着金色的夕阳。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
注释
④水接天:水天一色,不是实写水。是形容月、霜和夜空如水一样明亮。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
故国:指故乡。
⑵残灯:快要熄灭的灯。焰:火苗。幢(chuáng)幢:灯影昏暗摇曳之状。
⑻发:打开。
走:逃跑。
⑼欹:斜靠。
⒃长:永远。