译文
不要埋怨皇帝寡恩，而要上书(shu)朝廷，了(liao)解事情的真相。
人生在(zai)世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉(jue)得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落(luo)一落脚一样。
去砍伐野竹，连接起来制成弓；
就像卢生的黄粱一梦，很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中，唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微，事多繁忙，情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途，担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官，都被支派到地方上去打杂，劳碌于文书案牍，不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了，渔阳之兵乱起来了，战争爆发了，想我这悲愤的老兵啊，却无路请缨，不能为国御敌，生擒西夏酋帅，就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志，只能满怀惆怅游山临水，抚瑟寄情，目送归鸿。
薄帷鉴明月，月光照在薄帷上。
熊罴当路面对我蹲坐，虎豹夹道发威狂嚎叫。
比干有何(he)悖逆之处，为何遭受压制打击？
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
胡人还未消灭，鬓边已呈秋霜，感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料，原想一心一意抗敌在天山，如今却一辈子老死于沧洲！
我现在隐居在渔民屠夫之间，你要玉与石分清。
雄虺蛇长着九个脑袋，来来往往飘忽迅捷，为求补心把人类吞食。
溧阳公主刚刚十四岁，在这清明回暖的日子，与家人一起在园墙里赏玩。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
治理川谷马上大功告成，尧帝为何对他施刑？
苦相身为女子，地位十分卑微。而男子刚出生就被重视，父母就希望他能立下大志，建功立业，光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后，她只能居于深院，大门不出，二门不迈。一旦来了客人，就得躲藏起来，羞于见人。到了出嫁的年纪，她含着眼泪远嫁异地。出嫁后，她就像雨滴从云层落下，从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头，表现得很和顺，也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数，对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合，只是二人如天上的牛郎织女星，不能常常相聚。而且女子之于丈夫，也只是如葵藿仰望阳光那样，尊卑悬绝，永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心，就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去，丈夫对她的情意也已不再有，又有了新欢。往昔她与丈夫，像形和影一样不能分离，如今彼此却如胡与秦，相隔万里。即使胡秦之地的人，时而也有相见的时候，但她与丈夫却如天上的参星和辰星，永不相见。
闺房中的少女，面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅，没有地方寄托愁绪。
文瑛好读书，爱做诗，常与我们郊游，我们称他为沧浪僧。
到天亮一夜的辛苦无处诉说，只好齐声合步吼起了拉船歌。
注释
⑴金陵：今江苏省南京市。酒肆：酒店。留别：临别留诗给送行者。
33. 即“莫或止之”，没有人去稍微制止它一下。莫，没有人，代词。之，代词，指“残贼公行”之事。是“止”的宾语，前置。或，副词，有“稍微”、“稍稍”之意。
⑼时难年荒：指遭受战乱和灾荒。荒，一作“饥”。
⑻苏小小：南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》：“《乐府广题》曰：‘苏小小，钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
32、殊途而同致：所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》：“天下同归而殊途，一致而百虑。”
⑥一：一旦。