译文
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
盘根错节(jie)的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
锦(jin)官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家(jia)还。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
无人珍(zhen)贵骏马(ma)之骨,天马空自腾骧,不得大用。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉(chen)。
张旭饮酒三杯,即挥毫作书,时人称为草圣。他常不拘小节,在王公贵戚面前脱帽露顶,挥笔疾书,若得神助,其书如云烟之泻于纸张。
决心把满族统治者赶出山海关。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
注释
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
3.“北邙”二句:言富贵贫贱是随着世事变化而变化的。北邙(máng):山名,亦作北芒,即邙山,在今河南省洛阳市北。东汉及北魏的王侯公卿死后多葬于此。后人因常以泛指墓地。王建《北邙行》:“北邙山头少闲土,尽是洛阳人旧墓。”未省:未见。后句即“沧海桑田”之意,比喻社会剧变,人事无常。晋葛洪《麻姑传》:“麻姑(传说中仙人名)自说云:‘接待以来,已见东海三为桑田。向时蓬莱,水又浅于往者,会时略半矣,岂将复还为陵陆乎?’”
①徕:与“来”相通。
⑵菡萏:荷花的别称。
⑸龙泉:龙泉县有水,曾有人就此水淬剑,剑化龙飞去,因此此剑便名龙泉剑(《太平鬟宇记》)。