译文
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带(dai)的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马(ma)于长列的楸树间。我骑马驰骋还不(bu)到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲(jia)鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
蛇鳝(shàn)
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤(di)荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮(zhuang)志作远游。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过(guo)短促。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
注释
(8)休德:美德。
129. 留:使……停留,都表使动。
去去:远去,越去越远。
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
可怜:可惜。
⑶委怀:寄情。
④不肖:不贤。自谦之词。为辞说:用言词辩解。