译文
天姥山仿佛连接着(zhuo)(zhuo)天遮断了天空。山势(shi)高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声(sheng)音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战(zhan)马跨过冰封的河流出征北方疆场。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有(you)些忧伤。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
注释
①丁巳重阳前三日:指康熙十六年(1677}农历九月初六日,即重阳节前三日。此时亡妻已病逝三个多月。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
⑴水纹珍簟(diàn):编织着水纹花样的珍贵竹席。思悠悠:思绪很多。悠悠:漫长,遥远。“水纹”句写独宿无眠,回忆往事。
(61)绞宵——整夜。剌探——打听、探望。
⑸薄暮:接近天黑时。浑:还是。
⑸集:栖止。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
重:重视,以……为重。
⒁杨柳:指古曲名《折杨柳》,曲调轻快热闹。