译文
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不(bu)了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大(da)雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良(liang)人啊(a),我肝肠寸断。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
四(si)季变化有常,万民(min)恭敬诚信。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
②向竹梢二句:苏轼《和秦太虚梅花》诗:“江头千树春欲闇,竹外一枝斜更好。”此处化用其意。
刬却:削去。君山:—名洞庭山、湘山。位于洞庭湖中。
80.怿(yì):愉快。
56. 酣:尽情地喝酒。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
②吴山:指南归僧人的家乡。汉:指作者简长所住的寺院。