译文
新鲜的想法(fa)源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听(ting)的入迷而忘记游了。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
同您分别以后(hou),更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人(ren)所悲(bei)怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
征行逢此佳(jia)景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
(15)愤所切:深切的愤怒。
(13)逸民退士:指不仕的隐者和归隐的官宦。
①玉纤:纤细洁白之手。
27、会不相从许:当然不能答应你的要求。会,当然,必定。
⑤破岩:裂开的山岩,即岩石的缝隙。
③金兽:兽形的香炉。