译文
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞(fei)过了(liao)浩渺的洞庭湖。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
你我相亲新婚时你远赴他(ta)乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无(wu)依靠。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
何必用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正(zheng)在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
沉舟侧畔,千帆竞(jing)发;病树前头,万木逢春。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
可如今,他们的皇冠都(du)散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
服剑,佩剑。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
(6)良人:善良的人。艺人:有才艺的人。
(7)风:此处指怀念对象的风采。
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
⑧且(jū 居):语助词。一说慰籍。