译文
江水(shui)东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
它们一夜之间将会猛长(chang)一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
酿造清酒与甜酒,
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
楚山长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微微突起,如美人的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月(yue)明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞(mo),辜负了多少岁月。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
春来,绿(lv)水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
子弟晚辈也(ye)到场,
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢(chao)。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
注释
60. 颜色:脸色。
佗邑唯命:别的地方,听从您的吩咐。佗,同“他”,指示代词,别的,另外的。唯命,只听从您的命令。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(20)戌:地支的第十一位,可与天干的甲、丙、戊、庚、壬相配来记年。
⑥湘娥:湘水女神。