译文
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
埋住两轮啊(a)绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
屋里,
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰(shi)的人胜首饰那么轻巧。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭(ming)刻(ke)于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐(kong)有所亵渎。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
注释
②夙夜:从早晨到夜晚。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。
14“日知其所亡”,语出《论语·子张》:“子夏曰:‘日知其所亡,月无忘其所能,可谓好学也已矣。’”亡:通“无”,没有。
94、悢(liàng)悢:悲恨。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
173、不忍:不能加以克制。