译文
我看自(zi)古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老(lao)的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
有个商人从大楼山那儿来,我才(cai)知你落脚秋浦。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
此番别离心(xin)怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦(ku)的泪水。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞(zhi)留天涯。
射出的百支箭(jian)中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路(lu)程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面(mian)彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
⑹韩信,汉高祖刘邦的开国功臣,辅佐高祖定天下,与张良、萧何并称汉兴三杰。后被吕后所害,诛夷三族。兀的般:如此,这般。证果:佛家语。谓经过修行证得果位。此指下场,结果。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑿外臣:外邦之臣。臣子对别国君主称外臣。
15、悔吝:悔恨。
⑧屋东头:这里是说春天解冻的东风已经吹到屋东头。意思是春天已来得很近了。
⑷恩:爱。《鲁诗》“恩”作“殷”,尽心之意。斯:语助词。
子将安之:您打算到哪里(安家)。